Лингвистика
В.С.Высоцкий
Сказала ты,
Что говорим на разных языках.
Как будто мы с тобой стоим
На разных берегах.
Мост возводить — лишь трата сил,
Не знаешь коль основ.
Ведь строят мост не с одного,
С обоих берегов
И в жизни так. Коль визави
Тебе неравнодушен,
То ты поймешь его, ей-ей,
Тебе словарь не нужен
И ты готов не замечать
Нелепые ошибки.
Они ведь повод лишь всего
Для озорной улыбки.
Коль не нашли вы языка
В общении друг с другом,
Коли доходят все слова
В сознанье очень туго,
И ищешь ты уже тогда
Хоть маленькой зацепки.
И случаи раздуть слона,
Тогда уже не редки.
Причина здесь ясна, как день -
В отсутствии симпатий.
Ошибка это объяснять
Смещением понятий.
Язык симпатий многолик,
Но это все ж один язык.
Свидетельство о публикации №111111802143
С улыбкой-
Любовь Кондратова 31.01.2012 11:14 Заявить о нарушении
С теплом
Равиль Абсалямов 31.01.2012 14:48 Заявить о нарушении