Латинские выражения A-Z и словoсочетания 195-S

        Латинские выражения и словoсочетания (195-S)




   1. Sequiturque patrem non passibus aequis

      Он следует за своим отцом, но несколько

      иными путями


   2. Sequor, nec inferior

      Я последую, но не ниже уровнем


   3. Sera in fundo parsimonia

      Экономность запоздалая при опустевшем кошельке.

      Слишком поздно думать об экономности, когда все потрачено


   4. Sera nunquam est ad bonos mores via

      Обратиться к хорошей морали никогда не поздно



   5. Seriatim

      По порядку


   6. Series implexa causarum

      Череда случайностей (рок)


   7. Serit arbores quae in altera saecula prosint

      Высаживает деревья для пользы будущих поколений


   8. Serius aut citius sedem properamus ad unam

      Раньше или позже, все мы окажемся в одном месте


   9. Sermo datur cuntis, animi sapientia paucis

      Речь дана всем, разум - не каждому



  10. Sermo durus suscitat furorem

      Оскорбительное слово возбуждает ярость
 


  11. Sermone huic obsonas

      Своими разговорами ты заглушаешь его речь


  12. Sero clypeum post vulnera sumo

      Я ранен, поздно взял свой щит


  13. Sero recusat ferre quod subiit jugum

      Слишком поздно он отказался тащить ярмо, которое взвалил

      на себя


  14. Sero respicitur tellus, ubi fune soluto currit

      in immensum panda carina salum

      Поздно смотреть назад на берег, когда канат оборван,

      а корабль продолжает свой путь ко дну


  15. Sero sed serio

      Поздно, но серьезно


  16. Sero venientibus ossa

      Последнему пришедшему достаются кости



  17. Serpens ni edat serpentem, draco non fiet

      Змея, которая не сожрёт змею, не станет драконом


  18. Serpens, sitis, ardor, arenae dulcia virtuti

      Змеи, жажда, жара, песок, всё это сладости геройской

      доблести. (Обращение Като к своим воинам, пересекавшим

      ливийскую пустыню)


  19. Serpentes avibus geminentur, tigribus agni

      Пусть змеи соединятся с птицами, а тигры -

      с овцами


  20. Serum est cavendi tempus in mediis malis

      Время для предупреждений минуло, коль мы

      уже в беде




      Подборка и перевод  В. Панченко (vipanch), 2011