Песня в пустыне

возле казармы -
слушает лис пустыни
Лили Марлен

===========
Возле казармы - Vor der Kaserne  (нем.) - первая строка старой немецкой солдатской песни "Лили Марлен" (Lili Marleen).
Лис Пустыни - почетное прозвище Эрвина Роммеля, генерал-фельдмаршала немецкой армии (1891-1944), одного из самых талантливых полководцев Второй мировой войны.

У песни и у Лиса Пустыни очень интересная судьба.
"Лили Марлен" - солдатская песня времен Первой мировой. В 1941 ведомством Геббельса она была запрещена к исполнению, как "упадочническая и депрессивная, не соответствующая арийскому духу", а ее исполнительница Лале Андерсен едва не угодила в концлагерь за "ненемецкое поведение". Тогда же вскрылась связь Лале Андерсен с еврейской антифашистской организацией Швейцарии. Только вмешательство армейских кругов спасло песню и певицу от расправы. Роммель потребовал чтобы "Лили Марлен" ежедневно передавали по радио. Эта песня стала неофициальным гимном Африканского корпуса и каждый вечер перед отбоем ровно в 21:55 ее слушали солдаты.
Эрвин Роммель более чем успешно воевал в Африке против союзнических войск. Настолько успешно воевал, что Уинстон Черчилль назвал его величайшим полководцем, а британский главнокомандующий силами Среднего Востока генерал Сэр Клод Джон Эйр Окинлек - официальным приказом запретил упоминать его имя чтобы не подрывать боевого духа своих солдат. Летом 1944 года Роммель был тяжело ранен и вернулся в Германию, а осенью этого же года он был отравлен (по официальной версии - покончил собой) за связь с заговорщиками, осуществившими 20 июля покушение на Гитлера. Несмотря на это, приказом Гитлера, день похорон Эрвина Роммеля был объявлен днем национального траура в Германии.