Стихи Наталии следует читать на языке оригинала - на украинском.
Переводом на русский я лишь хотел привлечь внимание любителей поэзии
к её очень певучим, очень лирическим стихам.
* * *
Наталия Природная
В МОЁМ САДУ ОСЕННИЙ ХОЛОД
В моём саду осенний холод бродит,
Листвой опавшей ластится у ног,
Красавчик-месяц деву-осень водит
Спиралями запутанных дорог.
Хожу и я в саду притихшем этом,
Мечты и думы, как запас, коплю,
А сердце тужит за июльским цветом,
Печалится по летнему теплу.
От дум заветных стало сердцу тесно -
Щемящий шёпот разрывает грудь
И как-то плавно переходит в песню,
А песня льётся, ищет к людям путь...
4 ноября 2011 года
Фото Л.Галаюда из серии
"На улицах Корсаковки"
Читайте - Наталия Природная
© Copyright: Леонид Галаюда, 2011
Свидетельство о публикации №111111604533
Свидетельство о публикации №111111604533
Рецензии
"Оказание услуг по публикации произведений этого автора прекращено" :(
Елена Макарчук 18.01.2020 19:53 • Заявить о нарушении
Елена Макарчук 18.01.2020 19:53 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.