Прохладным ранним утром
Генри Лонгфелло - Четыре часа поутру
автор художественного перевода: Валентин Савин
http://www.stihi.ru/2011/11/12/3467
Ещё темно прохладным ранним утром,
Но город, пробудившийся, шумит,
Мир мчится вдаль, сверкая перламутром,
Зари преображая колорит.
Вдали горит фонарь нежданным другом,
Мерцает и похоже, что грустит...
Поёт прибой и воздух пахнет югом,
Тоскует в одиночестве пиит.
Меняются фантазий силуэты,
Из пены появляется морской
Та дева, что скрывает все ответы...
О Муза, кто создал тебя такой?
Подсказывая песни, да сонеты
Умело правишь ты моей рукой...
Свидетельство о публикации №111111302801
Спасибо, что зашёл, Слав!
Александралт Петрова 13.11.2011 18:19 Заявить о нарушении