Уж, если мне и выть, то...

Навеяно стихом Катруси Бережной " Глядит луна подбитым глазом"

Уж если мне и выть, то ... на Луну.
Она одна. Она и понимает.
Я ночью выйду. Луну обниму.
Чу! И она меня, как будто, обнимает.

Я чувствую движение ветвей.
Дыханье ветра. Шепот надо мною.
-Приди. Приди ко мне скорей.
Я свою тайну приоткрою.

Бросаюсь я в объятия Луны.
Но связан весь проклятым притяженьем.
Еще попытка. И ...лечу... сквозь тьмы.
Очнулся ..счастлив ... был!
                В изнеможенье...


Рецензии
Я із одчинених дверей,
Крокую у обійми ночі.
Де мрії ще живі дівочі,
А місяць сум мій забере.

Зірками, як очами Бога,
Безхмарне небо розквітає.
Пред ними серце завмирає,
Та відлітає геть тривога.

Із вуст моїх злітає сповідь,
Палка і не спотворена брехнею.
Бо я собі є катом та суддею,
І линуть спогади як повінь.

Творцю, скажи мені навіщо
Моє Ти серце люблячим зробив,
Але його десь у пітьмах згубив?
Сич у відповідь заухає зловіщо.

Володарю, навіщо, розкажи
Ти руки дав мені дбайливі?
Чи утирати сльози соромливі?
Коханого торкнутись поможи!

У небо відправляючи молитву ,
На відповідь чекала марно.
І вже не мріяла захмарно...
Одну б мені виграти битву.

С теплом, Катруся =))

Катруся Бережная   12.11.2011 03:53     Заявить о нарушении
Спасибо, Катруся!
Понял, но чтобы не упустить нюансы, хотелось бы и на русском тоже.
А тебе с ДР послание - немного гркстное правдо, но
от всего сердца.
Бдагодарю.
День Рожденья - время подведения итогов.
Время встреч, застолий и обид
На себя, на время, на погоду,
И на то, что сердце так щемит...

Может прозвучал уже звоночек.
Может гаснет свет и вдруг пустеет зал.
Может...
нет не может. Если сердце хочет,
Чтобы друг - ПРИВЕТ!!! тебе сказал.

Юрий Кутенин   12.11.2011 08:35   Заявить о нарушении
Спасибо, Юр.
Полностью попал в настроение.
Хорошо, напишу на русском, но не сегодня.

С теплом, Катруся=))

Катруся Бережная   12.11.2011 17:14   Заявить о нарушении
Извини, Юр. Наверно переоценила свои силы. Попыталась перевод сделать, как обещала, а в итоге... Ничего не получилось, в общем.
Как то настроение переменилось, наверно.

Катруся Бережная   20.11.2011 21:54   Заявить о нарушении
Катрусенька!
Твои стихи настоящие - они не столько пишутся сколько записываются
со слов, которые шепчет Эфир. Иногда он шетчет на другую тему.
Вот и все.
Спасибо.
Юрий Кутенин

Юрий Кутенин   21.11.2011 00:54   Заявить о нарушении
Тебе спасибо. От Твоих стихов веет чем то неизвестным, но таким манящим.
Все настолько материально, что невозможно не заразится.
Я на своей волне, но черпаю от Тебя вдохновение, как из неиссякаемого источника.

С теплом, Катруся =))

Катруся Бережная   21.11.2011 01:49   Заявить о нарушении