Волна и солнце

White crest on the sea walk,
Wave to boast of its beauty.
But the sun hid behind clouds
And the waves of light to be seen.

Wave wanted to get on with the sun,
But the clouds are so her eclipsed,
That the sun did not even look
As waves of suffering seethed.



По морю белый гребень ходит,
Волна кичиться красотой.
Но солнце спряталось за тучи,
И волнам блеск уж не родной.

Волна мечтала с солнцем ладить,
Но тучи так ее затмили,
Что солнце даже не глядело,
Волны страдание кипело.


Рецензии