Cонет 123. Из Уильяма Шекспира

123

Нет, Время, ты не властно надо мной!
Пытаясь перестроить пирамиды,
Опять ты плещешь старою волной,
Перемещая образы и виды.

Мы от желаний наших устаём,
Но, продолжая пребывать в надежде,
Любуемся изысканным старьём,
Забыв, что раньше восхищались тем же.

О, Время, над тобой смеюсь я, что ж
Ты хроники свои сложило глупо?
Сегодняшнее, прошлое – всё ложь!
И на него взираешь ты сквозь лупу.

Тебе я верен – и того не скрою,
А ты, как прежде, мне грозишь косою.


Рецензии