Халкъан к1ант

Нурди Пашаев
Къовса хьуьнар,
Толам баккха,
Лаккха айъа
Къоман сий.
Оьшу вайна
Маьрша дахар,
Ца Iанийта
Халкъан цIий.

ЦIена нигат
Даг чохь долуш,
Хьайца доцуш
Цхьаъа ант,
Даймахкана
Пайдехь волуш,
Хьалакхиа,
Халкъан кIант.

Могуш лела,
Маьрша ваха,
Адамашна
Оьшу ницкъ.
Яхь, сий дендеш,
Ирзу аха,
Хьайн дахаран
Хила цинц.


© Copyright: Нурди Пашаев, 2011
Свидетельство о публикации №111110902926
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Нурди Пашаев
Рецензии
Написать рецензию
Я бы подумала, что это аварский, если бы поняла хоть слово. Баркала! С Новым годом! Почитайте мой рассказ "Сердце горца" на Прозе.ру", пожалуйста!

Наталья Мартишина   31.12.2011 22:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Нет, это на чеченском.
Но здесь же есть и на русском языке в переводе Анатолия Яни.

Нурди Пашаев   07.01.2012 14:27   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Нурди Пашаев