Без тебя

;1.
Как много утечёт Воды
С тех пор, как ты уйдёшь нежданно?
Когда помрут мои мечты,
Оставив мне на сердце шрамы...

Что будет дальше - я не знаю -
Здесь, на земле, где нет тебя?
Одна, во мраке заплутаю...
Прошу: "Не покидай меня!"

Припев:
Без тебя мне на свете не быть,
Я готова на всё для тебя,
Без тебя не смогу дальше жить,
Я прошу: "Не оставь меня!"

2.
Зачем стремишься  вслед за ней,
Что манит в мир иной?
Не слышишь ты мольбы моей,
Прошу тебя: "Постой!"

Припев:
Без тебя мне на свете не быть,
Я готова на всё для тебя,
Без тебя не смогу дальше жить,
Я прошу: "Не оставь меня!"

3.
Теперь одиноко во тьме
Я к смерти взываю безмолвно...
Зачем дано  ей, а не мне
Твоей стать последней любовью???

(перевод песни "Ohne dich" группы "L'ame Immortelle")


Рецензии