Шкатулка в форме сердца

Как рыба смотрит на меня-
Я становлюсь слабей.
В её шкатулке просидел
Без малого семь дней.
И сидя здесь, как в западне,
В ловушке из смолы
Хотел бы съесть болезнь её
С повёрнутой спины.

Постой! На жалобу свою
Хочу узнать ответ.
Навеки буду ль я в долгу
За ценный твой совет?

Пусть не прощали никого
Убийцы-орхидеи
Я прядью ангельских волос
Себе разрежу шею.
Я гимн пою тебе, хотя
И гимн этот надтреснут.
Сбрось пуповины мне петлю
И я назад залезу.

Nirvana - Heart-Shaped Box

She eyes me like a pisces when I am weak
I've been locked inside your Heart Shaped box for a weeks
I've been drawn into your magnet tar pit trap
I wish I could eat your cancer when you turn black

Hey!
Wait!
I've got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
hey
wait
I've got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
Hey!
Wait!
I've got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice

...your advice

Meat-eating orchids forgive no one just yet
Cut myself on Angel Hair and babys breath
Broken hymen of your highness I'm left black
Throw down your umbilical noose so I can climb right back


Рецензии