Кричу твоё имя
Не знаю, может быть, ты где-то рядом.
А может быть, в неведомом краю.
И не найдя тебя влюблённым взглядом,
В надежде и отчаянье пою.
И в тишине
звучит эта песня.
Её ты не слышишь,
но всё равно,
надеюсь я -
всё станет чудесно,
когда залетит она
в твоё окно.
В мечтах я много раз с тобой встречался,
искал тебя по разным городам.
Я к звёздам улетал и возвращался,
и целый мир бросал к твоим ногам.
И в темноте
кричу твоё имя,
кричу твоё имя,
ответь скорей!
И никогда
никто не ответит,
когда же я встречусь
с мечтой моей!
1973.
Сегодня - день рождения Сальваторе Адамо.
Crier ton nom. Сальваторе Адамо
© Copyright: Виктор Батюшков, 2011
Свидетельство о публикации №111103109149
Свидетельство о публикации №111103109149
Рецензии
http://www.stihi.ru/2011/02/24/4009
С уважением
Сергей Момджи 19.11.2011 18:24 • Заявить о нарушении
С уважением
Сергей Момджи 19.11.2011 18:24 • Заявить о нарушении
Спасибо! На русском пели "Падает снег" Муслим Магомаев и Эмиль Горовец.
А на Стихире переводил Марат Джумагазиев.
Виктор Батюшков 20.11.2011 21:44 Заявить о нарушении
А на Стихире переводил Марат Джумагазиев.
Виктор Батюшков 20.11.2011 21:44 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.