П. Севак - Случайно встречаются в жизни

В жизни всегда Случайно встречаются,-
С Любовью, -
Прощаются  по необходимости…
       

Хочешь, замолчи!
Хочешь, завопи!
Хочешь, ты разжуй собственный язык!
Хочешь, свой рот заткни подушкой!
Хочешь, пинай подушку ногой!
Верующий – обругай Бога…
Неверующий – поверь в Бога…
Хочешь, пожелай не хотеть – зря.
Хочешь, пожелай не жить – зря.
А если правду хочешь знать, -
Жизнь, - Именно эта -
Именно эта Настоящая Любовь.

Случайно встречаются в жизни,
А расстаются по необходимости.


Рецензии
Дерен, мой друг.
Пусть кто что хочет думает, но твои переводы действительно обогатили этот сайт!
У меня нет слов для того восторга, что испытываю...
Слепыми люди стали! Духом слепыми!

Роза Хастян   31.10.2011 14:32     Заявить о нарушении
Люди разные бывают,
Пушистые и не очень...

Рад доставить удовольствие талантливой даме!

С благодарностью и теплом,

Адленц Дерен   31.10.2011 15:44   Заявить о нарушении