через сто тысяч эонов

Яков Шульц

через сто тысяч эонов
у меня будет другая
изначально ивритская жизнь
где-нибудь на осколке альдебарана

полюблю тогда я вирсавию
на пастушьем языке давида
и не нужно будет тихой душе
больше никаких реинкарнаций

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Яков Шульц

Рецензии

Написать рецензию

если реинкарнации - то тогда "через сто тысяч кальп"

Катя Че 30.10.2011 13:48 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

да, наверно вы правы, у меня смешение греч. и инд. элементов.
греки имели своё понятие для той же идеи: метемпсихоз. но мне психоз не ко двору. хорошо, меняю на кальпу. спсб)

Яков Шульц 30.10.2011 17:01 Заявить о нарушении

подумавши: но ведь и реинкарнация это не санскрит, а латынь.
что вы на это скажете?

Яков Шульц 30.10.2011 17:09 Заявить о нарушении

да, это не санскрит, однако это слово описывает именно индуистскую теорию
как бы европейский перессказ, потому как для европейского уха приставка ре- образует чёткую понятийную систему, а, скажем, с санскритскис словом карма всё время всякие непонятки - кто во что горазд его трактуют

Катя Че 30.10.2011 17:20 Заявить о нарушении

убедили)

Яков Шульц 30.10.2011 17:29 Заявить о нарушении

круто) правда, написала неграмотно, сорри

Катя Че 30.10.2011 17:34 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Яков Шульц