"А":
Передзим'я. І Покрова на порозі,
Ще в листочків теплий колір вкритий ліс.
І віршами бавлюсь я на заздрість прозі,
У платочку заховалась радість кіс.
Синій погляд віддзеркалився у небі,
В сірих хмарах заховалася печаль,
Я так хочу зберегти, коханий, тЕбе,
І нічого зовсім вже мені не жаль.
Пальці мерзнуть, бо холодний дуже вітер,
Я в долоньці лист замріяний несу,
Мене гладять по голівці дерев віти,
І говорять про нев'янучу красу.
Покрова на порозi
© Copyright: Валюша Александрова, 2011
Свидетельство о публикации №111102902277
Свидетельство о публикации №111102902277
Рецензии
Пред Зимою! Покрова! И чуть морозит.(Предзимье!)
В тёплом красочном убранстве ещё лес.
Сами просятся стихи на зависть прозы,
Красоты радуют меня родимых мест!
Синий взгляд вдруг затуманился у неба,
В серых тучках затерялася печаль.
Как хочется сберечь, любимая, тебя,(любовь моя)
Мне ничегошеньки совсем уже не жаль!
На ветру холодном пальцы задубели,
Я в лодонях мёрзлый листик донесу.
Гладят голову мне нежно лапки елей,
И тихонько шепчут про твою красу! (Девичью)
(ласкают голову нежно лапки елей)
На скорую руку попробовал, Валюша, перевести!
Не дословно, но близко. Думаю не совсем плохо.
Ничего, что я от мужского имени написал? Переделать
несложно. Если честно слово"Кис" не понял, думаю косы. Но что-то они хоть и в платочке не вписывались. С улыбкой.
Иакут 29.10.2011 10:51 • Заявить о нарушении
В тёплом красочном убранстве ещё лес.
Сами просятся стихи на зависть прозы,
Красоты радуют меня родимых мест!
Синий взгляд вдруг затуманился у неба,
В серых тучках затерялася печаль.
Как хочется сберечь, любимая, тебя,(любовь моя)
Мне ничегошеньки совсем уже не жаль!
На ветру холодном пальцы задубели,
Я в лодонях мёрзлый листик донесу.
Гладят голову мне нежно лапки елей,
И тихонько шепчут про твою красу! (Девичью)
(ласкают голову нежно лапки елей)
На скорую руку попробовал, Валюша, перевести!
Не дословно, но близко. Думаю не совсем плохо.
Ничего, что я от мужского имени написал? Переделать
несложно. Если честно слово"Кис" не понял, думаю косы. Но что-то они хоть и в платочке не вписывались. С улыбкой.
Иакут 29.10.2011 10:51 • Заявить о нарушении
Спасибо! Мне очень приятно!))) Косы - волосы, а с холодами их приходится прятать.
С благодарностью)))
Валюша Александрова 29.10.2011 18:58 Заявить о нарушении
С благодарностью)))
Валюша Александрова 29.10.2011 18:58 Заявить о нарушении