Иначе прозвучат шаги... J 99 Эмили Дикинсон

Ирина Бараль
Иначе прозвучат шаги –
И жест мелькнет иной –
Не сможет удержать тоски
Певец в листве густой.

Над немотой другого сна –
Другой ребячий смех...
Но так же расцветет весна
И в срок повалит снег!


***

EMILY DICKINSON

J 99

New feet within my garden go –
New fingers stir the sod –
A Troubadour upon the Elm
Betrays the solitude.

New children play upon the green –
New Weary sleep below –
And still the pensive Spring returns –
And still the punctual snow


© Copyright: Ирина Бараль, 2011
Свидетельство о публикации №111102505360
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ирина Бараль
Рецензии
Написать рецензию
Уважаемая Ирис, пишу, чтобы поблагодарить Вас за голосование на БЛК. Особенно приятно, что Вам понравилось стихотворение моего номинанта.
Тали.

Татьяна Лернер   25.10.2011 21:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
И Baшeгo нoминaнтa и Вaшe - пoнpaвилoсь. Пoэтoмy - Вaм cпacибo, Taли.
:)

Ирина Бараль   26.10.2011 13:37   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ирина Бараль