Jackson C. Frank - You Never Wanted Me перевод

Jackson C. Frank - You Never Wanted Me
http://www.youtube.com/watch?v=pVx4Buw1qtk

Ожидаю в надежде
Прижавшись к стене
Нет слов, как далеки мы
Зову, появись
Вот тень в окне
По улице шаги
Меня не замечаешь ты
Тебе я безразличен

Нет фотографии у меня
Чтобы была перед глазами
И в чём виновен
Если сложился блюз
На память об улыбке
О пережитом без лжи
Если б имел другой подход
Ты б не сказала, уходи

Когда-нибудь, детка
Вспомнишь про меня, пожалуй
Пойми, это неизбежно
Когда нет выхода
И только я в твоей душе
Ты можешь дать свободу мне
Больнее будет трудно сделать
Разве понять так сложно

Когда-нибудь кто-то бросит и тебя
Я знаю, что ты будешь чувствовать
Ты будешь хранить его в памяти
И мечты, которым сбыться не судьба
Потому что неизвестно
Когда любовь сыграет шутку
Я по-прежнему тебе безразличен
Со мной это уже произошло


Wondering and waiting
My back against the wall
Not a word that passed between us
Comes to call
Just your shadow on the window
And your step on down the hall
You never wanted me babe
You never knew me at all

I haven't any picture
To set before my eyes
Nothing to blame
When the blues start to rise
Just the memory of laughter
And the living out of lies
And if I could change my ways babe
You'd never have said goodbye

If you ever get the time baby
Please think on me
It's a lock that can't be broken
And there isn't any key
And I'm only in your mind
Only you can set me free
You can't hurt me anymore babe
And that isn't hard to see

Someday someone will leave you
And I know you'll feel the same
You'll mark it down to memory
And the dream that never came
Well there are no answers given
When love is just a game
You never wanted me babe
And now I feel the same