Шаг-шажок, ножка за ножкой –
как собачка по дорожке
в город Довер прибегала
и через плетень скакала!
----------------------------
Leg over leg*,
As the dog went to Dover,
When he came to a stile,
Jump he went over.
-------------------------
* Эту песенку напевали, когда обучали ребенка ходить, подымая ему по очереди то одну, то другую ножку.
-----------------
фото:
--------------------------------------------------------
НЕОЖИДАННОЕ РАЗВИТИЕ ТЕМЫ:
Шаг, шажочек,
мой дружочек!
встал на ножки
милый крошка...
Ой!
Сю-сю-сю!
Наталья Переверзева 22.10.2011 18:36
Песни Матушки Гусыни-Leg over leg...
© Copyright: Ирина Каховская Калитина, 2011
Свидетельство о публикации №111102205702
Свидетельство о публикации №111102205702
Рецензии
Спасибо, Ларочка, про крошек - всегда доходит до сердца.
Ирина Каховская Калитина 23.10.2011 14:08 Заявить о нарушении
Ирина Каховская Калитина 23.10.2011 14:08 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.