Планета друзей 123. Coin, thrown up

Юрий Кутенин
Coin, thrown up

 Author and translation: Yuri Kutenin

 Coin, thrown up,
 I ask you - Hurry do not fall!
 Give me a moment to enjoy,
 When burning passion
 stronger
        than assignment operators.

 I am time and the Fool, and a thief.
 I hasten to steal a second
 Before the fall.
      After all,
           ... I know
                ... sentence.


Монетка, брошенная вверх

Автор и перевод: Юрий Кутенин

Монетка, брошенная вверх,
Прошу тебя, - Спеши не пасть!
Дай насладиться мне мгновеньем,
Когда пылающая страсть,
Сильней,
       чем знаков назначенье.

Я времени  и шут, и вор.
Спешу секундочку украсть
Прежде, чем пасть.
     Ведь
          ... знаю
                ...приговор


© Copyright: Юрий Кутенин, 2011
Свидетельство о публикации №111102003399
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Кутенин
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Кутенин