Danny O Keefe - Good Time Charlie s перевод

Danny O'Keefe - Good Time Charlie's Got The Blues
http://www.youtube.com/watch?v=YfVTw5GlKDo

Дэнни О'Кифи - американский певец и автор песен, родился в 1943 году Спокан, штат Вашингтон. Музыкальная карьера О'Кифи продолжается четыре десятилетия. Он по-прежнему очень активен как в студии, так и на сцене.
http://en.wikipedia.org/wiki/Danny_O'Keefe


Elvis Presley
http://www.youtube.com/watch?v=Zk4eQTVNTaw



Всему приходит конец
Скажут, пора уезжать в Лос-Анджелес
И не будет знакомой души вокруг
Все покинут этот захолустный городок

Кто берёт фрахт, кто на самолёт
Искать солнце, оставить дождь
Решив, в этом городе терять время зря
Думаю, они правы, это ждёт меня

Кто-то должен выиграть, кто-то проиграть
О добрых временах Чарли останется блюз
О добрых временах Чарли останется блюз

Ты знаешь, моё сердце не даёт рассказать
Ты давно не ребёнок в свои тридцать три
Ты играл всюду и потерял семью
Поиграй ещё и прахом жизнь

Я глотаю таблетки, чтобы ослабить боль
Нет таких вещей, чтобы облегчить дождь
Я всего-то хочу, обрести покой
Когда скроется городишко очередной

Кто-то должен выиграть, кто-то проиграть
О добрых временах Чарли останется блюз
О добрых временах Чарли останется блюз