По стопам Омара Хайяма 24

Наполнив нашу жизнь
              соблазном ярких дней,
Наполнив нашу душу
              пламенем страстей,
Бог отреченья требует ...
              Пред нами жизни чаша.
Она полна. Ты только
              лишь нагни её и пей!

              *****

Сколь ни сочтёшь небес
              ты над своею головой,
Движенья не изменит их
              несчастный разум твой.
С кончиной станет всё
              равно: в семейном склепе
Съест муравей тебя иль
              волк в глуши степной ...

              *****

Молча слёзы из тучи
              над лугом текут ...
Молча люди уставшие
              горькую пьют ...
Чтоб не думать о том,
              что их в рае не ждут,
Что уж завтра сквозь них
              стебли трав прорастут ...

              *****

Уж лучше пить вино
              и плечи пери обнимать,
Чем лицемерные поклоны
              разным властным отбивать!
Грозит нам муфтий:
             "Пьяниц в ад загонят!"
Кому ж тогда в раю
              за чашей пировать?

              *****

Наш небосвод - враг старый
              всего сущего живого,
Со временем погубит всех ...
              Земле ли это ново?
Потоп в грядущем снова
               всей Земле грозит:
Судьба ко всем живым
               весьма-весьма сурова!

               *****

Я лишь перед тобою,
               милый друг, не потаюсь
И лишь с одной тобою
               своей тайной поделюсь:
Любя тебя, в свой срок,
               я стану лёгким прахом,
И для тебя, любя тебя,
               из праха поднимусь ...

               *****

Тайны мира, что я описал
               в сокровенной тетради,
От людей я серьёзно упрятал
              (своей безопасности ради!).
Никому не могу объяснить я
               всего, что скрываю в душе:
Слишком много невежд в этом
               злом человеческом стаде!

               *****

О, ты, кто строгий счёт
               ведёт делам своим земным,
Среди невежд будь мудрым,
               то есть будь весьма тупым!
Чтоб сохранить и впредь
               свои язык, глаза и уши,
Прикинься средь людей
               немым, слепым, глухим!

               *****

Не отягчай своей души
               ни прошлым, ни грядущим
И, если можешь, не тужи
               о времени бегущем ...
Свои сокровища истрать
              (с умом!) пока ты ещё жив:
Ведь всё равно в тот мир
               уйдёшь ты неимущим ...

               *****

Зачем растить в душе   
               побег тоски и сожаленья?
Читай и изучай одну лишь
               книгу - книгу наслажденья!
Пей чаще доброе вино
               и все свои желанья исполняй:
Ведь длится наша жизнь
               всего одно мгновенье ...

               *****

Будь радостным, мой друг,
               и уж напрасно не грусти!
Будь в чём-то правым на
               любом неправедном пути!
В конце нас ждёт Ничто -
               сбрось вьюк своей заботы,
Чтоб с тем, что нужно,
               до конца свой путь пройти!

               *****

Поверь, мой друг, не радостна
               провидцев мудрых доля:
Им суждено страдать за всех ...
               Они страдальцы поневоле!
Мир будет тесен для любого
               сострадающего сердца,
А изменить свою судьбу
               оно уже не в воле ...

               *****

Не сетуй! Не навек дана тебе
               юдоль твоих скорбей:
Имеется в веках предел свой
               даже для вселенной всей!
Твой скорбный прах (поздней!)
               пойдёт уже на кирпичи
И ляжет в стены будущего дома
               неких будущих людей ...

               *****

Как ни прискорбно, но твоя душа
               ни тайн Вселенной не познала,
Ни отдалённой, вечной её цели,
               ни какого-то всеобщего начала!
А потому, в своём сегодня
               попытайся свою радость находить:
Ведь нам не воротить никак
               всё то, что, в целом, миновало!

               *****

Как долго пленным тебе быть
               в тюрьме невидимой мирской?
Кто сотню лет тебе прожить
               велит с душевною тоской?
Полнее наливай себе бокал,
               покуда сам не стал ты глиной
И обретёшь среди других
               и радость, и покой ...

               *****

Ждёт всех и каждого из нас
               в конце дороги бездна.
Падению в неё сопротивляться
               нужно (хоть и бесполезно!)
Задержимся, чтоб удлинить
               полезной жизни срок ...
Ну, а потом уйдём, не обременяя
               никого и, значит, честно!

               *****

Налей себе вина, хоть у тебя
               уже весьма усталый вид!
Вино частенько нашу жизнь
              (как жизнь!) животворит!
Пусть хмель вина немного
               подстегнёт и ум, и сердце:
Без хмеля наша мысль (порою!),
               так как должно, не бежит!

               *****

От стрел, что мечет всюду смерть,
                нельзя найти щита:
И с нищим, и с царём она всегда,
                везде равно крута!
А потому, чтоб с наслажденьем жить,
                живи для наслажденья,
Всё остальное в нашей жизни,
                в общем, суета ...

               *****

Друзья мои! Бокал в руке -
               рудник текучего рубина,
А хмель в бокале этом есть
               духовная бокала сердцевина!
Вино, что в ярком хрустале
               сейчас так сладостно горит,
Едва-едва покровом слёз
               прикрытая кровавая пучина ...

               *****

Не беспокойся! Путь твой
               Господом начертан был вчера!
Твоим страстям играть тобою
               (Господом!) разрешено ещё вчера!
О чём тебе теперь тужить?
               Всё расписанье твоих дней,
Без твоего согласья,
               (Господом!) утверждено ещё вчера ...