Обманка

Наверно следует начать с истории из дестства.
Как то раз мама мыла пол, а я была совсем маленькая и бегала по нему..
мама строго сказала мне: "Катя, не ходи..мокро!"

на следующий день мама опять мыла пол, но маленькая Катя опять продолжала бегать оп нему..
мама повторила: Катя, не ходи..мокро!

на 3й день, когда пол уже был сухим, я стояла рядом на ковре и суровым взглядом смотрела на маму, которая ходит по полу..а потом выдала: "Мама, не ходи!мокро!"

а теперь собственно история.
как то раз мне очень захотелось сырничков. Пойду, думаю, куплю продуктов..ничего не предвещало беды, но я забыла купить сметану, пришлось идти еще раз в магазин.
Стою, значит, выбираю..Столько разных баночек, как у нас в России, есть и тетропаки, и пластмассовые, а главное что на всех написано - SMETANA. Я вырбарала себе подходящую и счастливая отправилась домой.
и тут думаю, открою..посмотрю, что там! открываааю...и какого было мое удивление, когда сметанка оказалась МОЛОКОМ!!!

ладно, на 2й день я не теряла надежды найти сметану!
я проштудировала все баночки в магазине..на одних было написано сметана, на других кефир, а на третьих - "Закисла Сметана"..после недолгого анализа, я решила, что Заксла Сметана - то что мне нужно..и баночка подходящая (опять повелась на банку). Счастливая вернулась домой, открываю..а это блин КЕФИР! нет, ну вы представляете..2й раз..и как бы НЕТ!

хорошо, на 3й день я стала умнее!
я посмотрела перевод в словаре!! ;)   (наконец до меня дошло, что можно сделать так)
kysele - вот что оказалось на баночке написано!!!

так что вроде расту, взрослая уже..но ничего не меняется)
а Чехия она обманывает - не верьте глазам своим!!