Под небом Средиземноморья
Где-то там, под синью небес,
Есть всё, что хочешь: море, горы и реки.
Только.. я грущу о тебе.
Целую в мыслях губы, щёки и веки.
Что будет я не знаю - мне не понять,
Весь мир сошёл сейчас с ума.
Мне надо очень мало - тебя обнять,
Понять скорей - ты не обман.
Припев:
Проходят дни, недели. Летит Земля.
Уходит быстро время в даль.
Ты есть на самом деле! Ты лишь моя!
Мечта моя, моя печаль...
Где-то там, под синью небес,
Теряют люди ум свой, веру и совесть..
Только.. я грущу о тебе.
Ты - мой роман, ты - моя чудная повесть!
Что будет я не знаю - мне не понять,
Весь мир сошёл сейчас с ума.
Мне надо очень мало - тебя обнять,
Понять скорей - ты не обман.
Песня и слова Шломо Арци
Перевод с иврита Виктора Анпилова
http://www.youtube.com/watch?v=lAa0e7apG20&feature=related
Волшебная песня!!
© Copyright: Ирина Ашурова, 2011
Свидетельство о публикации №111101105187
Свидетельство о публикации №111101105187
Рецензии
Просто слушать песню в оригинале и понимать о чем она, это как видеть фильм про чью-то жизнь, так мило и романтично!
Ирина Ашурова 12.10.2011 12:02 Заявить о нарушении
Ирина Ашурова 12.10.2011 12:02 Заявить о нарушении