Лицарю сумного образу

(укр.)
Що робити Дон Кіхоту, кам'яних, бетонних джунглів 21 сторіччя,
Щоб любов завойовати від прекрасній Дульсінеї?
Що живе в сусіднім домі, у якої другий поверх,
Повний злючих “сарацинів” в уподобі всіх сусідів,
Що живуть у тому ж домі у сусідніму під'їзді!

СЕРЕНАДА
Щоб любов свою довести, можна дочекавшись ночі,
Сісти під вікном любові, заспівавши серенаду,
Перекрикуючи кішок що волають в ніч на кришах
Хриплим голосом любові, розриваючи гітару!
Злі, не чуйні “сарацини”, наплювавши в твої чуства,
В уподобі злих сусідів досточтимій Дульсінеї,
Подивившись на годинник, ї розлютившись дуже сильно, могуть кинуть в тебе квіти... Не виймаючи із катки!
Якщо голосно співаєш, не знімай свої ти лати, можна дуже постраждати, не надівши вчасно шлему....

НАПИСИ НА АСФАЛЬТІ
Якщо вмієш малювати, якщо маєш лишню фарбу,
Можеш ти своїй любов'ю, поділитись з всім районом,
Написавши під віконням досточтимій Дульсінеї,
“Я кохаю тебе страстно” – підписавши “Лицар Вася”.
Можеш зразу бути певен, що знайшов любов подруги,
Але ж можна розлютити – дядька що вбирає двір той!...
Буде дуже він сваритись тикати в тебе мітлою
Що ж, якщо нема драконів – двірник теж згодитись може!...

ПОДВИГ

Можна ще здійснити подвиг, захистивши Дульсінею,
Від брудних вонючих орків, жадно нюхаючих клею,
Шумно сидячи на сходах під дверима Дульсінеї,
Та отримуючи кайфа не зважаючи на других.
І зітхнувши після брані, принести своїй подрузі
Твій трофей останньої січі – три кульки та повний тюбик,
Але ж треба ще й зважати на їх кількість, перевагу,
Значить слід с собою взяти певну кількість твоїй раті -
Дружно обламавши рога тім загарбникам зі сходів...

ПЕРЕМОГА
І тоді – я майже певен! Серце юній Дульсінеї
Буде віддано навіки, переможному сміливцю,
У блискучих білих латах... та на білому гнідому
Якій в’їде переможцем, блиском слави окрилений,
Тільки треба пом’ятати – слід коня залишить в дворі,
Бо з конем тебе с порога батько любій Дульсинеї, зразу прожене до дому
Не зважаючи на подвиг, треба себе файно вести,
мотоцикла в дом не пхати, а залишити на зовні.