Сначала были кувшины
на холмах
и горбах высоких верблюдов
но дожди спалили их зелень
и раздвинулась гибкость долин
Солане
зачем ты срезаешь волосы еженощно
зачем из своих ладоней строишь святыни
и просишь у неба
русское мягкое золото
для моих глаз
А сначала были кувшины
для вина ласк и вина
* * *
Edward Stachura
Na pocz;tku by;y dzbany...
Na pocz;tku by;y dzbany
na wzg;rzach
i garbach wysokich wielb;;d;w
ale spali; deszcz ich zielono;;
i rozsun;;a si; smuk;o;; dolin
Solane
po co w;osy ;cinasz co noc
i po co ;wi;tynie budujesz z twych d;oni
i niebo prosisz
o m;kkie rosyjskie z;oto
dla moich oczu
Na pocz;tku by;y dzbany
na wino ;agodno;; i wino
Эдвард Стахура. Сначала были кувшины...
© Copyright: Глеб Ходорковский, 2011
Свидетельство о публикации №111100309825
Свидетельство о публикации №111100309825
Рецензии