VIP, том - 2, от Л до Я. Тавара

МАТИ ТАВАРА*

Старинная кукла:

И в платьях роскошных
Не спрятать до конца,
Эту блеклость…**

*Имя культовой японской поэтессы.
Она в 1987 году
всколыхнула своим сборником
«Именины салата»
традиционную японскую поэзию.
**В стилистике
Корешкова.

***
Лежу на песке в Паланге,
открыл Мати – тян на 139 странице,
на ней эта Танка:

Оказывается
Я по Памяти
Повторил её.
Слово,
В Слово…

Как же Она мне Запала.
Решил Оставить
Эту «плагиатную»,
Прелесть…

Надеюсь
Мати – тян не Осудит.
А КОВАЛЕНИН*
Не Подаст,
В Суд…

*Дмитрий –
переводчик на русский
"Именин салата".
Смотрите сборник "VIP и Корешков, том - 1, от А до K".

http://www.stihi.ru/2011/10/13/8622

***
 


Рецензии