Евгений Мартынов. Коми язык

Литературный перевод
Что для жизни надо мне?
Девушка красивая,
Мой язык, и дом, и хлев,
И семья счастливая,

Лес, любимая земля,
И работа ладная,
Чтобы спорилась всегда,
Для души отрадная.

Чтобы с нами до ста лет
В здравии, в достатке
Жили бабушка и дед,
Мать, отец и дядьки,

Чтобы, смерти не боясь.
Деток веселили,
Не прервётся эта связь
Испокон – доныне!

День за днём бегут года,
Что должно – свершается
Непрерывно – лишь тогда
Жизнь не прекращается!


Рецензии