Питер Мерфи - Wild Birds Flock To Me

Wild Birds Flock To Me
Вольные птицы слетаются ко мне

Как будто одинокий голубоглазый парень
С волосами, скользящими к земле,
Читал пустоту среди слов
Того царства, к которому прикован.
Он получил от любви все, что мог,
Все их губы слились в волну,
И как будто одинокий голубоглазый парень
Каждому другу – раб.

Вольные птицы
Слетаются ко мне.
Вольные птицы
Слетаются ко мне.

Ты и агнец, и царь, и солнце,
Зачем же не зайдешь внутрь?
Когда висишь картиной на стене,
Некому ощутить твое сияние.
Ты внутри взгляда, внутри ковчега,
И ты фонтан молодости –
Приди, словно бабочка, на свет, сгори,
Прорвись с нами к вышине!

Вольные птицы слетаются ко мне,
Парят по скалам, ищут друзей,
Безгрешные люди трудятся со мной,
И любовь нужна каждому.

Вольные птицы
Слетаются ко мне.
Вольные птицы
Слетаются ко мне.

Looked like a blue eyed lonely boy
Hair skating to the ground
Read the air between the words
From a kingdom he was bound
In loving he gave all he could know
All lips lick like a wave
And like a blue eyed lonely boy
To every friend a slave

Wild birds
Flock to me
Wild birds
Flock to me

You are the lamb, the king, the sun
Why do you hide away?
Put like a picture on the wall
No one to see your rays
You are inside of sight (an ark)
The fountain of your youth
Come like a moth burn in the flame
Take us though the roof

Wild birds flock to me
Soaring rocks for company
Pure people work on me
Love's own necessity

Wild birds
Flock to me
Wild birds
Flock to me