http://www.stihi.ru/2008/08/11/67
перевод на болгарский язык
ДА СТАНЕМ ВСИЧКИ МАЛКО ПО-ДОБРИ
Да станем всички малко по-добри!
И нека милосърдието да ни води.
Светът ни ще се стопли и ще заблести
дъгата с цветовете разнородни.
Да станем всички малко по-добри –
макар и за една секунда само!
Да си припомним скъпите ръце, очи,
любимите ни устни, майчиното рамо.
Да се усмихнем просто ей така
на цветето и на дъжда, на бедната старица.
Тогава даже щастието ще ни подаде ръка
и лъч надежда ще ни прати отдалеч искрица.
Наталья Редько - Давайте станем чуточку добрей...
© Copyright: Димитр Дянков, 2011
Свидетельство о публикации №111092900914
Свидетельство о публикации №111092900914
Рецензии
Димитр!
Миру, как хлеб, нужна доброта, чтоб насытиться!
Нужна любовь и вера, чтоб утолить жажду!
С уважением - В.П.
Вера Половинко 24.03.2013 00:31 • Заявить о нарушении
Миру, как хлеб, нужна доброта, чтоб насытиться!
Нужна любовь и вера, чтоб утолить жажду!
С уважением - В.П.
Вера Половинко 24.03.2013 00:31 • Заявить о нарушении