Сайн Адаме

      Сайн  Адаме

Цхьа бехк бу сан-
Дуьненчу ялар.
Дуьненахь юха-
Хьо лехар.
Хуьлушдерг х1ун ду
Цакхетар,
Хиллачул т1аьхьа-
Эхь хетар.

Со хила юллушшехь
Иман,
Имансиз х1утту со
Тилъян…
Сайна х1ун оьшу ца хаьа,
Суо хьуна оьшийла-м лаьа…

***   ***    ***

Диц ца ло зезагаш
Ахь суна делларш
нур-серло безаман
шайца ас мелларш.
Х1етахь дуьйна аса ,
Са хьуна делла,
Ахьа а ца кхоош,
Дог суна делла,
Йиш яц вайн безаман,
Д1абан чим хилла,
Ирс дебо деза вай,
Шеа цхьаъ хилла...
05.11.17.
Ма дукха зама ю Хьо суна газа,
Хьоьга сатийсина Сан ойла лаза!


Рецензии
Вас наверное так же редко понимают, как и меня, я пишу чаще всего на украинском)
С пониманием и уважением за любовь к родному языку, Александра!

Александра Салюк   27.09.2011 22:44     Заявить о нарушении
Спасибо за понимание,Александра! Родной язык -элексир жизни для меня Я постараюсь,чтобы стихи и на русском зазвучали,пока лишь набираю на чеченском...Творец создал нас народами не случайно,мы должны любить свои корни..
А вот украинское слово майдан и на чеченском имеет почти такое же значение
С ув.

Петимат Абубакарова   27.09.2011 23:32   Заявить о нарушении
Да, с некоторых пор это известное слово на весь мир))

Александра Салюк   27.09.2011 23:35   Заявить о нарушении