Столкновение галактик

1994 (по Гарри Гаррисону, "Рождение Стальной Крысы")

На это лучше издали смотреть,
Что явствует из многолетних практик.
И ярче ничему так не гореть,
Чем взрыву двух столкнувшихся Галактик!

Закрученные в звездную спираль,
Сквозь биллионы лет стремились к цели.
И, вот, конец пути, святая даль!
И монстры друг на друга налетели.

Не разошлись в пространстве мировом:
«Титаник» с айсбергом, «Нахимов» с сухогрузом,
Свет и зрачок, ботинок с каблуком,
Иль, под Бородино, казак с французом.

Концы спиралей слились в пустоте.
Реакция пошла, все больше, дальше.
Бегут от камня волны по воде,
А мы глядим на то, что было раньше.

…Еще Земля была простым сырьем,
Висевшим средь родившейся Вселенной…
Сверхновые дарили нас огнем,
А сами погибали, непременно.

Они столкнулись именно тогда,
А нынче мы картину наблюдаем,
Что было в до адамовы года,
Еще до Солнца. Вот теперь узнаем,

Что было после первой сотни лет
С начала примененья жестких тактик.
Межзвездный бой за принципы планет,
Дошедший до сцепления Галактик!

Нам крутят обалденное кино!
Бесплатно, видно все без телескопа.
Нам все равно – неправда, и, давно!
Страданий было больше от Потопа!

…Я представляю жителей планет,
Что наблюдали за концом грядущим.
В их небесах горел все ярче свет,
Пугал их вид туманностей растущих.

И вспышки доходили иногда
От звезд, что по ночам у них светили.
Они молились, ибо их Звезда
Бледнела в небе, и, звала к могиле.

И в день, когда орбита порвалась,
Вращение прекратилось, шарик треснул.
И магма вырывалась, веселясь!
И Суд настал, и пал огонь небесный!

Вулкан, что раньше спал и не дымил,
Огнем плевал на бывших властелинов.
Поток частиц всю воду испарил,
На дне найдя последних исполинов.

Еще светило не разорвалось,
А уж планет в округе не осталось –
Одни обломки, - видно, это ось
От перегрузок резких поломалась.

Последний житель вспыхнул с кораблем…
Звезда чужая подлетела близко…
И чье-то небо озарил огнем
Сей взрыв, и, эти люди пали низко!

Энергии прорвались изнутри...
Сообщество сверхновых разрасталось...
Гори моя звезда, ты лишь гори,
Когда так мало времени осталось!

Туманности пусть рубятся за мир,
И, замедляют время коллапсары;

...Отдал приказ Межзвездный командир –
Исследовать далекие квазары.

Звезду, как спичку, поднеся к другой,
Он видел огнь, бегущий по спирали,
И наблюдал, качая головой,
Как мириады жизней пропадали.

Полезный метод – наблюдать за всем
С большого расстоянья, в телескопы.
Галактики распались насовсем,
Как скошенные лазером сугробы.

…Со сверхгигантов золото черпать!
А карлики – порезать на грузила!
А если захотели воевать –
Взорвать спираль враждебного светила!

Как трудно повернуть армады звезд
В атаку на враждебные планеты!
Как трудно навести межзвездный мост,
Который сэкономит годы света!

Галактики летят без тормозов
В безмерной пустоте к великой цели.
Богов глаза взирают с образов,
И, видят мир, который на пределе.

А мы глядим туда во все глаза,
Где все ничтожно, силы не имеет.
Но, - нам близка небесная гроза.
А этот взрыв нам лица не согреет!

Мы смотрим, как на зрелище богов,
На древнюю межзвездную разборку.
Мы смотрим вниз с высоких берегов
На реку, что течет, и, точит горку.

Кислотный дождь больную почву ест,
А мы все ловим жадно каждый фактик, –
Как погибали жители небес
От взрыва двух взбесившихся Галактик!


Рецензии