БЕЗ ТЕБЯ вольный перевод песни Rammstein Ohne Dich

Сегодня в парк приду один,
Где были мы в последний раз.
Но ночь накинет палантин,
И сгинет все во тьме тотчас.

А парк печальный и пустой,
И птицы больше не поют,
И я раздавлен темнотой.
Мне без тебя не место тут.

Без тебя часы считаю,
Без тебя я не могу,
Без тебя я умираю,
Время гнет меня в дугу.

Ни в вышине, и ни в кустах
Здесь птицы больше не поют.
А в сердце затаился страх:
Что без тебя мне делать тут?

Без тебя часы считаю,
Без тебя я не могу,
Без тебя я умираю,
Время гнет меня в дугу.


Рецензии
Отличная песня Олег!
Диего!

Диего Гарсиа Маркес   27.09.2011 11:18     Заявить о нарушении
Так за песню спасибо надо группе сказать)))

Олег Беликов   27.09.2011 11:43   Заявить о нарушении