1574
Не нужно лестниц – небо есть,
Чтоб крылья опереть,
Не нужен пташке дирижер,
Чтоб знать, когда ей петь.
Найдутся радости ключи —
И так неодолима —
Исус: "Придите!" — говорит —
Ликуют херувимы.
1574
No ladder needs the bird but skies
To situate its wings,
Nor any leader's grim baton
Arraigns it as it sings.
The implements of bliss are few —
As Jesus says of Him,
"Come unto me" the moiety
That wafts the cherubim.
Э. Дикинсон. 1574. No ladder needs the bird but sk
© Copyright: Ольга Денисова 2, 2011
Свидетельство о публикации №111092602709
Свидетельство о публикации №111092602709
Рецензии
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.