Почему? Авторский перевод стихотворения с нем. яз

Почему ты? И почему я?
Почему ты не любишь меня?
Почему ты лишь играешь со мной?
Почему всё равно хочу быть с тобой?
Почему оставляешь меня ты одну?
Знаешь, ведь я для тебя лишь живу!
Почему ты? Почему я?
Почему отвернулся ты от меня?
Почему хочешь меня ты лишь ночью?
И делать со мною всё, что захочешь?
Почему ты всегда заводишь эту игру?
Ты много для меня значишь – открыто говорю!
Я не могу терпеть больше это!..
Я задаю вопросы и не нахожу ответы…
Почему ты? Почему я?
Почему любишь ты лишь себя?
Почему ты? Почему я?
Почему ты не любишь меня?!


Рецензии
Валентина!Сперва надо разместить
стих. на нем.языке,указав Автора,
а потом - перевод.

Григорий Кипнис   11.08.2012 23:19     Заявить о нарушении
спасибо огромное за пояснение) Буду искать) а то я книгу куда-то положила...

Валентина Шунтикова   27.08.2012 12:27   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.