Видение артиллериста

 
Когда жена мирно спит рядом со мной, и война давно позади,

И под головою подушка, у себя дома, когда пустая полночь минует,

В безмолвии и во мраке, когда я слышу так ясно дыханье ребенка,—

В своей комнате, очнувшись от сна, я вижу все это снова и снова;

Вот уже затевается дело, и воображение уничтожает реальность;

Первыми начинают стрелки, тайком они выползают вперед, то и дело я слышу: щелк! щелк!

Я слышу визг и грохот снарядов, короткие «с-т! с-т!» ружейных пуль,

Я вижу разрывы шрапнели, оставляющие после себя маленькие белые клочья, я слышу, как с воем проносятся бомбы,

И картечь — как жужжанье и шум ветра в деревьях (бой уже идет полным ходом);

Все происходящее на батареях встает передо мной в мельчайших деталях,

Грохот и дым, гордость людей, находящихся на своем месте,

Вот канонир наводит орудие, прицеливается и устанавливает запальную трубку,

Я вижу, как он после выстрела, подавшись в сторону, жадно высматривает место разрыва;

Я слышу, как откуда-то доносятся крики команд (молодой полковник, выхватив саблю, сам ведет в атаку свой полк),

Я вижу, как неприятельские снаряды пробивают бреши в наших рядах (тут же заполняемые, без промедлений),

Я вдыхаю удушливый дым, который стелется продолговатыми клочьями, все скрывая собою;

Вдруг приходит затишье, ниоткуда не слышно ни выстрела,

Но потом хаос возобновляется еще громче, чем прежде, с нетерпеливыми возгласами и приказами офицеров,

Тогда как ветер доносит издалека веселые клики (первый признак успеха);

И все время тут и там пушечная канонада (повергающая даже во сне в дьявольское ликование и взметающая в недрах души всю эту старую сумасшедшую радость),

И все время молниеносные маневры пехоты, которая меняет позиции, передвижение батарей, кавалерии, снующей повсюду

(Люди падают, гибнут — я безучастен, раненые истекают кровью — я безучастен, другие ковыляют по направлению к тылу);

Грязь, жара, натиск, адъютанты скачут галопом или же во весь опор проносятся мимо,

Скороговорка ружейной пальбы, предостерегающее «с-т!» винтовок (в этом видении предстающие и взору, и слуху),

Бомбы, рвущиеся в воздухе, цветные ракеты в ночи...