Крыши в нашей жизни... Новые версии

 
 КРЫШИ В НАШЕЙ ЖИЗНИ
Новые версии

***
В споре двух фундаментов победил тот, у кого крыша круче.

***
У каждой крутой крыши есть свое окно в Европу и ни одной форточки в Россию.

***
Крыша – это не крышка, чтоб с тобой в землю лечь.

***
Раньше все держалось благодаря  фундаменту, а сейчас – благодаря крыше.


Рецензии
Привет, Генрих джан! Особенно понравилась последняя версия!
Присоединяюсь к поздравлениям с 20-й годовщиной независимости Республики Армения! С уважением,

Гурген Васнеци   21.09.2011 15:00     Заявить о нарушении
Привет, Гурген джан! Извини, что с опозданием. Огромное спасибо,за все.
С уважением

Генрих Бабаджанян   23.09.2011 20:43   Заявить о нарушении
ԻՄ ՄԵԾ ՀԱՅՐԵՆԻՔ
Իմ փոքրիկ երկիր, իմ Մեծ Հայրենիք,
Դու հայի համար ավետյաց երկիր:
Բերդըդ պաշարված, երկինքդ երթիկ
Մեր հույսի, սիրո, սաղմոսված երգի:

Իմ փոքրիկ երկիր, իմ Մեծ Հայրենիք,
Դու բյուր տեգերով խոշտանգված երկիր,
Հազար սրբությամբ օժտված ու լիք,
Հազար ոսոխից թալանված երկիր:

Իմ փոքրիկ երկիր, իմ Մեծ Հայրենիք,
Տարագիրների հանգրվան երկի'ր,
Հզոր թևերդ տարածիր երկինք
Մեր հավերժության գովերգը երգիր:

Իմ փոքրիկ երկիր, իմ Մեծ Հայրենիք,
Իմ հերկված, երգված, իմ լքված երկիր,
Մեր հույսը՝ ներկա, մեր իղձը՝ գալիք
Անթեղված հրիդ կայծերից երկնիր:

Հենրիկ Բաբաջանյան

Генрих Бабаджанян   23.09.2011 20:54   Заявить о нарушении
Спасибо, Генрих джан, за замечательное, проникнутое любовью и нежностью стихотворение! Понравилось.Скажу честно - звучит как песня. Не все слова понял, но скоро тайн для меня не будет:)Мне сестра отправила с подругой из Еревана армяно-русский словарь. Пока не встретился, чтобы взять:) С наилучшими пожеланиями, Гурген.

Гурген Васнеци   23.09.2011 21:14   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →