Про собак...

„S„@„N„E - „H„B„E„H„D„E „P„E„Q„B„O„J „B„E„L„I„X„I„N„\ „I„H „R„O„H„B„E„H„D„I„` „R„N„\ „K„@„Q„I„@„S„I„D„\.

„O„q„y„t„Ќ, „q„|„y„~, „Ђ„q„y„t„Ќ,
„{„‚„…„s„Ђ„} „Ђ„t„~„y „Ђ„q„y„t„Ќ,
„y „t„p„w„u ѓї „K„p„‚„y„p„„„y„t,
„ѓ„Ђ„x„r„u„x„t„Ћ„‘ „Ѓ„u„‚„r„p„‘ „x„r„u„x„t„p,
„~„u „Ђ„q„Ђ„Љ„|„p„ѓ„Ћ „q„u„x „~„y„‡, „Ђ„q„y„tЃc
„H„r„u„x„t„Ќ „Ѓ„|„u„~„y„„„u„|„Ћ„~„Ђ„z „q„u„t„p!
„N„…, „q„|„y„~... „~„u„…„w„„„Ђ „~„p„r„ѓ„u„s„t„p?
NB.

Янис Гриммс   30.09.2011 16:11   Заявить о нарушении

Можно было ЕСЛИ БЫ и премию ДА КАБЫ какую-нибудь сообразить..)))
А так могу только спасибо!)))))))))) - Т.

Кариатиды Сны   30.09.2011 16:17   Заявить о нарушении

ЭТО я очень прошу перевести... А то очень тихо поеду! Что это значит, Нормундс?????? На каком языке Вы так меня ругаете?????????

Кариатиды Сны   30.09.2011 16:20   Заявить о нарушении

Таня!
Я отвечал на Вашу реплику, где фигурировала якобы пробежавшая между нами кошка. Однако реплика вместе с кошкой исчезли, поэтому стоит ли отвечать вновь?
А что касается абракадабры в моём окошке, то это можно объяснить.
Произошло то, что случалась раньше, когда я вставлял в текст латгальское слово, если хотя бы одна его гласная была со знаком долготы (ГАРУМЗИМЕ) или же стоял знак смягчения в виде запятой под согласной. (С ними, этими знаками, каждое второе слово).
Сейчас, конечно, обхожусь без латгальских вокабул, но в данном случае по неосторожности использовал греческую литеру А в её строчном варианте (чтобы обозначить первую звезду в одном знакомом созвездии) – и вот результат…
Попробую повторить, если вспомню, конечно…
Греческую букву АЛЬФА, уж не обессудьте, придётся заменить кириллической «а».
Итак,

ТАНЕ – ЗВЕЗДЕ ПЕРВОЙ ВЕЛИЧИНЫ ИЗ СОЗВЕЗДИЯ СНЫ КАРИАТИДЫ

Обиды, блин, обиды,
кругом одни обиды,
И даже «а» Кариатид
не обошлась, блин, без обид…
Звезды пленительной беда!
Ну, блин… неужто навсегда?
NB.

P.S.
Глупо это выглядит в отсутствие пробежавшей между нами кошки, ну да ладно, не пропадать же добру в виде шести свежеиспечённых строк с тремя БЛИНАМИ в качестве деликатесного гарнира!?

Янис Гриммс   30.09.2011 16:53   Заявить о нарушении

Кошку я убрала слишком поздно. Не нужно было ней писать. Но , к моему сожалению, Вы ( не знаю , кто Вы!) её увидели. Я не обижаюсь, но что-то , видимо, НИЖЕ меня, а что-то ВЫШЕ. Я - между, как всегда- маюсь... Но Вас это не должно напрягать(Кого ВАС???). В общем, всё хорошо.Всё путём. Всего вам(или Вам?) хорошего. СПАСИБО! Приходите. - Таня.

Кариатиды Сны   30.09.2011 17:18   Заявить о нарушении