Cracks of the world

Автор русского оригинала - Александр Иващенко
Перевод - Наталия Любимова

ТРЕЩИНЫ МИРА                CRACKS OF THE WORLD

Не важно, кто создал нашу планету,              It's not important who created us,
Он не берет с нас за жилища аренду,             He doesn't take a rent for living just,
Он не указывает как нам правильно жить          He doesn't point out what to do
                when you awake,
Но мы так устроены - мы начинаем крушить.       But time passes and we start to break...

Трещины мира                Cracks of the world,
Вместо пейзажа                The empty picture...
Пустая картина                The landscape is burnt,
Из пепла и сажи                We are destroying god's creature...

Солнце не светит,                The sun doesn't shine,
Костры нас не греют,                No fire can heat us...
Родители, дети...                Children and parents die out...
Все окоченеют!                It's the end of everything just!

Не ценим мы то, к чему с детства привыкли       People don't value what they have,
Неинтересно нам то,                We set up new goals,
                чего мы быстро достигли                then they are soon left...
Мы ищем всегда экстрим-ощущений                We are always striving for some extreme,
И находим мы их в одних разрушениях             Destroying life and killing our dream.

Некуда деться, с этой планеты                Listen people, we can't quit this Earth,
Цветом пожара, как зимой, так и летом           We better save it, listen, it's worth...