***

Синхронный перевод невнятной быстрой речи
Осеннего дождя закончен. Он, устав,
Уходит. Вот и всё. Уже чуть-чуть полегче…
Теперь осталось лишь перенести с листа
Косые, второпях написанные строчки
В какой-нибудь блокнот, исправив неспеша
Ошибки, если есть. И можно ставить точку…
Головку на плечо склонившая, душа
Угомонилась и, похоже, задремала.
Ну, вот и хорошо! Никто не тормошит.
А то сегодня дождь на улице поймала
И притащила в дом. Такой болтливый малый!
Забава ей, а мне – переводи… пиши…


Рецензии