Рубаи... Rubai... -5

Скажи мне, всё же -  Рубаи как  писать?
А, а, б,  а  –  не трудно всё узнать…
А по другому?  Да разве так бывает?
На то и твёрдый ритм - пора  бы это знать…

How can Rubai be  written?  All me say …
А, a, b, a -  isn’t difficult, and line will go away …
But can it be some other way? See - a, a, a, a… 
That is the hard rhythm – and no other way!


Рецензии
А я по-прежнему во тьме -
и в рубаЯх - ни бе ни ме!..

С улыбкой,
Валерий

Валерий Шувалов   21.09.2011 12:44     Заявить о нарушении
Спасибо большое за прекрасный экспромт!
Смеялся от души!
С теплом и улыбкой, Гавриил

Гавриил Иваниченко   21.09.2011 20:31   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.