Анекдот на немецком языке 4

Руся Деева
Zwei Hunde machen eine gute Reise.
Sie gehen durch die Wuste leise.
Plotzlich sagt einer:"O, mein Gott!"
Wenn nicht bald ein Baum kommt,
Passiert ein schreckliche Ungluck,
Deswegen bin ich  ganz verruckt!"

----------------------------------


Путешествуют две собаки.
Они спокойно идут по пустыне.
Вдруг одна говорит:"О, Господи!"
Если нам сейчас не встретится дерево,
Произойдет ужасное несчастье,
Из-за этого я сойду с ума!"

 


© Copyright: Руся Деева, 2011
Свидетельство о публикации №111091502219
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Руся Деева
Рецензии
Написать рецензию
Физиологию никто не отменял...чем же закончилось. ?Удалось собачке,,разгрузиться" !

Михаил Рык   28.10.2015 22:10   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Подучу язык и спрошу её при встрече.Она понимает только нем. язык.Спасибо за визит и отклик!Хорошего Вам настроения!

Руся Деева   29.10.2015 11:11   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Руся Деева