Пэтси Клайн. Мир кантри

               Сегодня – день рождения Пэтси Клайн.

               Пэтси Клайн, настоящее имя Вирджиния Паттерсон Хенсли
               (1932-1963) – американская певица, одна из величайших
               вокалисток в истории музыки кантри.

               Клайн начала записываться в 1955 году и в течение первых
               пяти лет своей карьеры выпустила 17 синглов. За исключе-
               нием сингла 1957 года «Walkin’ After Midnight» («Прогул-
               ки после полуночи»), успех её ранних пластинок был весьма
               незначителен. Объяснялось это тем, что продюсеры настаи-
               вали на том, чтобы Клайн исполняла только песни, написан-
               ные группой старомодных авторов.
 
               После истечения контракта в 1960 году Клайн сменила лейбл
               и продюсера. На первой же сессии с новым продюсером был
               записан её суперхит «I Fall To Pieces» («Я падаю в миры»),
               который вскоре возглавил кантри-чарты и послужил образцом
               для так называемого «нэшвиллского* звучания» кантри-музы-
               ки 1960-х. С годами её голос становился богаче и уверен-
               ней, а концертные выступления — эмоциональней.

               В июне 1961 г. певица попала в серьёзную автокатастрофу.
               Её голова была обезображена шрамами, для маскировки ко-
               торых она была вынуждена носить замысловатые парики. В
               марте 1963 года самолёт, в котором летела 30-летняя Клайн,
               потерпел катастрофу.

               Посмертная слава певицы росла с каждым десятилетием.
               Принято считать, что она открыла женщинам дорогу в кантри-
               музыку, прежде считавшуюся уделом мужчин. Лучшие записи
               Клайн имеют много общего с американской эстрадой середи-
               ны 1960-х, на развитие которой она оказала значительное вли-
               яние.
               
               В качестве музыкальной иллюстрации предлагаю вам лучшую
               композицию Пэтси «I Fall To Pieces» («Я падаю в миры»).
               Вот о чём в ней поётся:


Над нами ночью бабочки дневные
крылами нежными тихонько шелестят.
Я падаю в миры совсем иные,
где нет тебя, где нет тебя,
где нет тебя.
Нам не дана с тобой судьба ночная,
вино любви давно отдельно разлито.
Я притворяюсь, что тебя не знаю,
и новый путь опять,
опять идёт в ничто…

~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~

* Нэшвилл - город на юге США, столица штата
   Теннесси. Американцы называют Нэшвилл сто-
   лицей музыкального стиля кантри, благодаря
   чему он получил прозвище «Город Музыки»

~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~

Иллюстрация: Лес Леверетт «Пэтси Клайн» (1960)

~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~

Для англоязычных читателей: хотите больше уз-
нать о жизни великой певицы? Для вас – сайт музея
Пэтси Клайн:

http://www.celebratingpatsycline.org/

~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~

«Я падаю в миры» в исполнении Пэтси Клайн:

http://www.youtube.com/watch?v=iuZTk1hdpMs

Patsy Cline / I Fall To Pieces

I fall to pieces
Each time I see you again
I fall to pieces
How can I be just your friend

You want me to act like we've never kissed
You want me to forget, pretend we've never met
And I've tried and I've tried but I haven't yet
You walk by, and I fall to pieces

I fall to pieces
Each time someone speaks your name
I fall to pieces
Time only adds to the flame

You tell me to find someone else to love
Someone who'll love me, too, the way you used to do
But each time I go out with someone new
You walk by and I fall to pieces