Тетя Соня
Песенка Семы-балагулы,написана для спектакля "Ах,Одесса!"
\Памяти моего дедушки.Я использовала его специфические выражения,
сохраняя произношение\.
Шадханит\иврит\-сваха.
***
Все знают тетю Соню с Молдаванки,
Такая шадханит- шо я вам дам !
И если кто обидит
Софочку по пьянке-
То я ему устрою по мордам!
- Лично!
Мамзель пристаркувАта и спесива,
И недостатков више криши в ей,
Но тетя Соня так
Сработает красиво,
Шо хочется сказать- Азохн вэй!
Жених-не первой свежести консерва,
Похож на сухофрукт,шо ув компот.
Но тетя Соня шо-то
Сыщет из резерва,
И парочка готова, о майн Гот!
И даже если дама будет старше -
Для тети Сони это не вопрос.
Вам тетя Соня
Непременно скажет-
Подумаешь,Агицн паровоз!
Ах,тетя Соня,дай вам Бог здоровья,
Шоб ви так жили,как я вам хочу!
Вам вся Одесса
Говорит с любовью-
Мерси, а за себя я промолчу...
Ви-таки знаете мою жену, нет?
Свидетельство о публикации №111090306703