Моя Цыганская

Ай, Шуко, jav ke me, чернокудрый.
Я спою тебе песню о воле,
Как в широком подсолнечном поле
Я встречала воскресное утро.
Шла я солнцу навстречу, как к другу.
И кричала ему, что люблю я
Молодецкую стать удалую
И по скрипке скользящую руку.
Этот смех - звонче золота. Страстью
Полон взгляд, обжигающий душу.
Ай, Шуко, na rakir, а послушай…
Я пою тебе песню о счастье…

©  Анна Юннис 2011 A.D.

_______________

Шуко - "красивый" (цыг.)

Йав кэ мэ - иди ко мне (цыг.)

На ракир! – не говори (цыг.)


Рецензии