Jimmy Vaughan - Six Strings Down перевод

Jimmy Vaughan - Six Strings Down
http://www.youtube.com/watch?v=2ySkfKtHF58

В долине Альп
Среди ночи
Шесть струн оборвано
Полёт в разверзшиеся небеса
Дан приказ, на ремешок гитару повесь
Не к чему с ангелами трафарет,  не пройдёт
Сочтённому небесами
Очередной блюз-гитарист вернулся в дом

Гляди, вуду чайлд
Протягивает руку
Я было заждался тебя, брат
Добро пожаловать в группу
Хороший блюз-гитарист
Небес волшебная песня
Иисус, Мария и Иосиф
Будут слышать твоё исполнение
Сочтённый небесами
Очередной блюз-гитарист вернулся в дом

Там Альберт Коллинз
Мадди и Лайтнин Хопкинс тоже
Альберт Кинг и Фредди
Играют блюз
Ти-Боун Уокер, Гитар Слим
Младший Джексон и
Фрэнки Ли Симс
Господом они сочтены
Очередной блюз-гитарист вернулся в дом

p.s.
Роберт Уильям Гэри Мур; Robert William Gary Moore (1952 — 2011)
Джими Хендрикс; Jimi Hendrix, полное Джеймс Маршалл Хендрикс (1942 - 1970)
Albert Collins - Альберт Коллинз; Albert Collins (1932 — 1993)
Muddy - Мадди Уотерс; Muddy Waters, настоящее имя Маккинли Морганфилд (1913 — 1983)
Lightnin' - Лайтнин Хопкинс; Sam John Hopkins (1912 –1982)
BB King - Альберт Кинг; Albert King, настоящее Альберт Нельсон (1923 — 1992)
Фредди - Фредди Кинг; Freddie King, настоящее имя Фредерик Кристиан Кинг (1934 — 1976)
T-Bone Walker - Ти-Боун Уокер; Аарон Тибо Уокер, Aaron Thibeaux Walker ( 1910 – 1975)
Guitar Slim - Гитар Слим; Eddie Jones (1926 – 1959)
Little Son Jackson - Melvin Jackson; Мелвин Джексон (1915 — 1976)
Frankie Lee Sims - Фрэнки Ли Симс; Frankie Lee Sims (1910 – 1970)




Alpine valley
In the middle of the night
Six strings down
On the heaven-bound flight
Got a pick, a strap, guitar on his back
Aint gonna cut the angels no slack
Heaven done called
Another blues-stringer back home

See the voodoo chile
Holding out his hand
Ive been waitin on you brother
Welcome to the band
Good blues-stringin
Heaven-fine singin
Jesus, Mary and Joseph
Been lisnin to your playin
Heaven done called
Another blues-stringer back home

Albert Collins up there
Muddy an Lightnin too
Albert King and Freddy
Playin the blues
T-Bone Walker, Guitar Slim
Little Son Jackson and
Frankie Lee Sims
Lord they called
Another blues-stringer back home