Моё священное уединение
богато, чисто, без сомнения -
как пробуждающийся сад.
Уединение, ты не потеря! -
закрой засовом золотые двери, -
снаружи пусть желания стоят.
Du meine heilige Einsamkeit
Du meine heilige Einsamkeit,
du bist so reich und rein und weit
wie ein erwachender Garten.
Meine heilige Einsamkeit du -
halte die goldenen Tueren zu,
vor denen die Wuensche warten.
Rainer Maria Rilke
Aus der Sammlung Gaben an verschiedene Freunde
Райнер Мария Рильке. Моё священное уединение
© Copyright: Юрий Куимов, 2011
Свидетельство о публикации №111082900283
Свидетельство о публикации №111082900283
Рецензии