Depeche Mode - Goodnight Lovers

В глубинах сердца есть тот уголок,
В котором я любовь к тебе сберёг.
И от тебя я всё готов принять,
Пусть будет это боль мне причинять.

В любви страдать я обречён.
Таков удел всех, кто влюблён.

Опасна ты, меня не обманули,
Но этим красоту лишь подчеркнули.
Путей я лёгких не привык искать,
За счастье всем приходится страдать.

В любви страдать я обречён.
Таков удел всех, кто влюблён.

Ты можешь время мне не уделять,
Не торопись, я вечно буду ждать.

В любви страдать я обречён.
Таков удел всех, кто влюблён.

_________________________________________________________

Here, somewhere in the heart of me
There is still a part of me
That cares

And I'll, I'll still take the best you've got
Even though I'm sure it's not
The best for me

When you're born a lover
You're born to suffer
Like all soul sisters
And soul brothers

I, I can see the danger signs
They only help to underline
Your beauty

I'm not looking for an easy ride
True happiness cannot be tried
So easily

When you're born a lover
You're born to suffer
Like all soul sisters
And soul brothers

Like all soul sisters
And soul brothers

You can take your time
I'll be waiting in line
You don't even have to give me
The time of day

When you're born a lover
You're born to suffer
Like all soul sisters
And soul brothers

Like all soul sisters
And soul brothers