Стихи В.Н.Тищенко
перевод с украинского
Опять, мой друг, пришла среда
Такая же… Сонлива.
Луна в окошке молода,
И есть немного пива.
Не знаю, вечер или ночь.
Они похожи, право.
Стоит барометр на дождь,
Болят мои суставы.
Ах, жизнь моя, и маятня.
Я в ней не безупречен.
Прочтёт ли кто-нибудь меня…
Хотелось бы, конечно.
Я, как и вы, пишу свою
Заветную тетрадку…
Сейчас пивко своё допью
И побреду в кроватку.
Среда
© Copyright: Доктор Эф, 2011
Свидетельство о публикации №111082707771
Свидетельство о публикации №111082707771
Рецензии
Обязательно передам автору, он тем более падок на похвалу, а моё дело перевод. Вот ежли бы вы похвалили меня за моё оригинальное мог бы и не на шутку возрадоваться.
Доктор Эф 30.08.2011 22:21 Заявить о нарушении
Доктор Эф 30.08.2011 22:21 Заявить о нарушении