Как ни рискуй на полотне,
играя со стихией, -
сгоришь на медленном огне,
исчезнешь в дни лихие.
Как ни старайся угадать
вселенной подоплёку -
ты будешь очень много знать,
но мало выйдет проку.
Толкнёшь огромный мир плечом,
как дверь в свою квартиру,
а жизнь не понята ещё,
и путь, что след - пунктиром.
Но любопытная рука
за грифель ухватилась.
Ложится первая строка...
За что мне эта милость?
1985
***
As risk on a cloth,
playing with elements, -
you will burn down on slow fire,
you will disappear in days dashing.
As try to guess
the Universe the background -
you will know much,
but will leave to use a little.
You will push the huge world with a shoulder,
as a door to the apartment,
and life is not understood still,
and a way that a trace - a dotted line.
But curious hand
grasped a slate pencil.
The first line lays down...
For what to me this favor?
Первая строка
© Copyright: Юрий Агеев, 2011
Свидетельство о публикации №111082606854
Свидетельство о публикации №111082606854
Рецензии
Так здорово сказано: "Толкнёшь огромный мир плечом, Как дверь в свою квартиру, А жизнь не понята ещё, И путь, что след - пунктиром". Отличные стихи, Юра.
С уважением А.А.
Аминат Абдурашидова 23.02.2014 01:41 • Заявить о нарушении
С уважением А.А.
Аминат Абдурашидова 23.02.2014 01:41 • Заявить о нарушении