Псалом 45 Счастье Господь - их

Псалом 45               (без нумерации стихов, а ниже по записи с нумерацией)

Святым Бог прибежище, сила
и скорый помощник в беде.
Не убоишься поэтому
чтоб ни случилось везде.

Хоть б колебалась земля,
хоть бы пошли горы,
хоть бы лавиной морЯ,
хоть бы людское горе.

Пусть и шумят, и вздымаются
вОды и горы трясУтся,
пусть даже друг об друга
(с)страшною силою бьются;

речные потоки весельем
святому жилищу Вышнего.
И славословье чудес,
и аллилуйа пение.

Бог посреди его;
и не колебается Бог:
спасает святых Тот,
Всевышний зовётся Кто.

  ***
Восшумели народы и царства
со мнением и самомнением,
Всевышний подАл тут голос -
земля растаяла в пасту.

Со праведными - Саваоф,
заступник святых - Бог!
Бог воинств - со праведными
Всевышний зовётся Кто!

Придите, и вИдьте, смотрите
дела, что Господь сотворил -
какие опустошения
по_ всему лону земли.

До края земли все брани
ОН мышцей Своей прекратил,
и переломил копьё,
и лУки войны сокрушил,
огнём ОН сожёг колесницы,
и танки, ясминцы людей,
чтоб видели и отвратились              /чтоб мы остановились/
от ложных людских идей.

Остановитесь, познайте,
что только Я Бог: Бог -
ОН пре_вознесён
только Один! ОН!

Господи сил с нами,
Боже заступник святых.
Да веселятся правые:
Счастье - Господь их!

26 августа 2011
____________________________

1. Начальнику хора. Сынов Кореевых. На музыкальном орудии Аламоф. Песнь.
2. Бог нам прибежище и сила, скорый помощник в бедах,
3. посему не убоимся, хотя бы поколебалась земля, и горы двинулись в сердце морей.
4. Пусть шумят, вздымаются воды их, трясутся горы от волнения их.
5. Речные потоки веселят град Божий, святое жилище Всевышнего.
6. Бог посреди его; он не поколеблется: Бог поможет ему с раннего утра.
7. Восшумели народы; двинулись царства: Всевышний дал глас Свой, и растаяла земля.
8. Господь сил с нами, Бог Иакова заступник наш.
9. Придите и видите дела Господа, — какие произвел Он опустошения на земле:
10. прекращая брани до края земли, сокрушил лук и переломил копье, колесницы сжег огнем.
11. Остановитесь и познайте, что Я — Бог:
    буду превознесен в народах, превознесен на земле.
12. Господь сил с нами, заступник наш Бог Иакова.
(Пс 45:1-12)
http://bibleonline.ru/bible/rus/19/45/
______________________________________________________

Псалом 45               (с нумерацией стихов)

2
Святым Бог прибежище, сила
и скорый помощник в беде.
3
Не убоишься поэтому
чтоб ни случилось везде.

Хоть б колебалась земля,
хоть бы пошли горы,
хоть бы лавиной морЯ,
хоть бы людское горе.
4
Пусть и шумят, и вздымаются
вОды и горы трясУтся,
пусть даже друг об друга
с страшною силою бьются;
5
речные потоки весельем
святому жилищу Вышнего.
6
Бог посреди его; и не колебается Бог:
спасает святых Тот, Всевышний зовётся Кто.
7
  ***
Восшумели народы и царства
со мнением и самомнением,
Всевышний подАл тут голос -
земля растаяла в пасту.
8
Со праведными - Саваоф,
заступник святых - Бог!
Бог воинств - со праведными
Всевышний зовётся Кто!
9
Придите, и вИдьте, смотрите
дела, что Господь сотворил -
какие опустошения
по_ всему лону земли.
10
До края земли все брани
ОН мышцей Своей прекратил,
и переломил копьё,
и лУки войны сокрушил,
огнём ОН сожёг колесницы,
и танки, ясминцы людей,
чтоб видели и отвратились              /чтоб мы остановились/
от ложных людских идей.
11
Остановитесь, познайте,
что только Я Бог: Бог -
ОН пре_вознесён
только Один! ОН!

Господи сил с нами,
Боже заступник святых.
Да веселятся правые:
Счастье - Господь их!

26 августа 2011
___________________________


Рецензии